HELP! Boyfriend and me getting thrush/yeast symptoms but not sure, unprotected what can it be?

You could get numerous guesses as to what it MIGHT be, the only real way to find out is for both of you to go to the doctor and get checked at the same time.